La maison mère, 2018
L’alter ego (L’invité ), 2022
La maison mère (rouge, jaune, bleu), 2024
Tirages pigmentaires sur papier Fine Art (30x 40 cm / 40x60 cm)
2e set de la série en trois parties CHAVANNES BLUES (2016-2024)
Depuis 2016, je photographie une propriété familiale dans l’Ain, construite et occupée par des maçons de père en fils depuis les années 1950.
En 2018, je retournai sur la propriété (cf. BLACK AND BLUE et CASTLES MADE OF SAND). Sur ce terrain, deux maisons : La première, construite par le père dans les années 1950, siège de l’entreprise à cette époque (”maison-mère”) et encore habitée par la mère. La seconde, construite et occupée par l’un des fils et sa famille.
J’ai pris une première photographie de nuit pour évoquer la présence de la maison des parents. Cette image ne montre pas le bâtiment mais les deux fenêtres de la cage d’escalier allumée et un réverbère public qui éclaire simplement la nuit autour. L’alter ego (2022),où l’on aperçoit un invité sur la terrasse de la maison-mère, a été prise depuis la terrasse de l’autre maison.
Pigment Prints on Fine Art paper ( 11.8x15.7 in / 15.7x23.6 in)
2nd set of the 3-parts series CHAVANNES BLUES (2016-2024)
Since 2016, I’ve been photographying a family property located in south Burgundy (Ain), France.
In 2018, I returned to the property (cf. BLACK AND BLUE and CASTLES MADE OF SAND). On this land, two houses : that of one of the sons The first one was built by the father in the 1950s and were the headquarters of the company at the time (called in French, “mother house”); it is still inhabited by the mother. The second one was built by one the sons; he lives there with his family.
I took a first nocturnal photograph to evoke the presence of the parents’ house. That image (above, top) doesn’t show the building itself but the light that comes in the dark through the two windows of the stairway. Outside is a street lamp that dimly lights the space around the house. The second one (above, below), entitled L’alter ego, is the outside terrasse of the “mother house” with a guest. It has been shot from the other side : the terrasse of the second house.
See also CHAVANNES BLUES / BLACK AND BLUE / CASTLES MADE OF SAND / SÉRIE NOIRE